The Fed is getting its wish -- CPI above its target trend level, at last. Owners' equivalent rent begins to tick up, an influential but lagging component.