Two years into the pandemic, poll finds Americans feel their civil liberties are less secure