Of Trade and Capital: A Tale of Two Strategies