In Oil-Rich Canadian Province, a Long-Shot Secession Bid Gains Traction