Biden administration officials tried to tamp down expectations for supplies of the Johnson & Johnson vaccine.