As Trump tariffs sink in, conservatives challenge whether they’re legal