Weathering the vote: The state’s election response to Hurricane Helene