Fingerprints of unvaccinated NYC teachers reportedly sent to FBI with 'problem codes': 'Invasion of privacy'