With a Flurry of High-Profile Coronavirus Cases, Washington Is Again on Edge