As omicron emerges, a tired public has little appetite for new restrictions