Child care costs more in 2020, and the pandemic has parents scrambling for solutions