Lung cancers 'may have been misdiagnosed as COVID' during pandemic