Long Covid disabled them. Then they met a ‘broken’ Social Security disability process