Federal Mask Retreat Sets Off Confusing Scramble for States and Cities