Duke University surgeons are refusing a 14-year-old girl a kidney transplant because she has not received the Covid shot