David Lynch’s Eclectic L.A. Compound Hits the Market for $15 Million