Biden’s top science adviser, Eric Lander, resigns amid reports of bullying