Beep. Boop. Busted. Here's how math nerds caught the NBA's Terry Rozier.